GReeeeN-ありがとうなんて言わなくても 全部わかってるんだ(고맙다 말하지 않아도 전부 알고 있어) 가사번역
가사번역-루다레 ほんと 偶然とかじゃなくて 運命かもって思うんだ 혼토 구우젠토카쟈나쿠테 운메이카못테오모운다 진짜 우연이 아니라 운명이 아닐까 생각해 こんなに わかり合えた人に もう二度と出逢えない 콘나니 와카리아에타히토니 모우니도토데아에나이 이렇게나 잘 이해해주는 사람을 더는 만날 수 없는 そんな気持ち隠して 손나키모치카쿠시테 그런 마음을 감추고 何気なく出逢ったのに いつの間にか何かを分け合って 나니게나쿠데앗타노니 이츠노마니카나니카오와케앗테 아무런 느낌 없이 만났는데 어느새 무엇인가를 나누며 言葉に出さなくたって わかるくらい 心を重ねた 코토바니다사나쿠탓테 와카루쿠라이 코코로오카사네타 말로 하지 않아도 알 정도로 같은 마음을 지녔어 今 僕ら自分らしく生きてく 이마 보쿠라지분라시쿠이키테쿠 지금 우리 나답게 살아가자 旅の途中..
번역해제이팝/레알제이폿푸
2013. 8. 22. 21:10