Hilcrhyme-言えない 言えない(말할 수 없어 말할 수 없어) 가사번역, 사실 나는 ED
가사번역-루다레 君に話したい事がある あのね、実は私は… 네게 말하고 싶은 게 있어 있잖아 실은 나는… 出かかってるのに言えないんだ「君に恋をした」 말할 수 있을 듯한데 말할 수 없어 「너를 사랑했어」 誰にもバレたくない 누구에게도 들키고 싶지 않아 友達にも知られたくない 친구에게도 알려지고 싶지 않아 いつから芽生えたこの秘密 어느새 싹튼 이 비밀은 말이야 ほら気付けばあの子を気にする 정신 차리면 저 아이를 신경 쓰고 있어 目で追ってしまう キョロキョロ 눈으로 좇고 있어 두리번두리번 見つけても保つ 距離はほどほど 찾아도 여전한 거리는 적당하게 挨拶して それなり喋る関係のまま 인사하고 그런대로 말하는 관계인 채 日々は繰り返される 하루하루 되풀이해 これじゃダメだ 声荒げた 이래서는 안 돼 언성을 높였어 何故にどうして?この取れない..
번역해제이팝/그렇지ED네
2015. 9. 23. 01:53