Guest

  • 끄끼 2017.01.26 00:31 신고 답글 | 수정/삭제 | ADDR

    안녕하세요~ 혹시 이메일 알려주실수있나요??
    문의하고싶은게 있어서요 ㅠㅠ 제 이메일입니다
    Jj010194182351@gmail.com

    • 루다레 2017.01.26 15:03 신고 수정/삭제

      어떤 문의신가요?

    • 끄끼 2017.01.27 04:57 신고 수정/삭제

      부끄럽지만 제가 술김에 어떤 노래를 받았는대 노래 제목도 이상하게 저장하고 가사도 몰라서 혹시 결국 오타쿠니까!!에 문의하면 가사라도 알수있지 않을까 싶어서 이렇게 글을 씁니다

    • 루다레 2017.02.01 18:01 신고 수정/삭제

      rajcsd2410@naver.com
      입니다.

      늘 듣는 노래만 들어서 대답이 가능할지는...;;;

    • 끄끼 2017.03.02 02:34 신고 수정/삭제

      혹시 이메일 보내셨나요? 요즘 확인을 못한 이메일이 많아서 너무 쌓였네요. 이메일 보내셨으면 주말에 제가 찾아보겠습니다.

    • 루다레 2017.03.02 04:05 신고 수정/삭제

      메일...잊고 있었습니다. 죄송합니다 ㅠㅠ

      확인 해보니까 곡의 제목은 "オルゴール" 이네요. 가수는...정확히는 우타이테 출신이신 "うさ" 씨 입니다. 또는 "うさころにー"

      원문 가사는 이쪽에 http://www.kget.jp/lyric/104126/%E3%82%AA%E3%83%AB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB_minato(%E6%B5%81%E6%98%9FP)+feat.%E5%88%9D%E9%9F%B3%E3%83%9F%E3%82%AF

      번역한 가사는 http://rajcsd2410.tistory.com/1855

      늦은 확인 죄송합니다.

    • 끄끼 2017.03.02 06:36 신고 수정/삭제

      헉!! 저야말로 늦은 시간에 죄송했습니다.
      노래 정말 감사합니다!

  • 2016.06.07 10:15 답글 | 수정/삭제 | ADDR

    비밀댓글입니다

    • 루다레 2016.07.09 17:43 신고 수정/삭제

      늦은 답변 죄송합니다.

      초대하려 보니까 이미 존재하는 이메일이라며 안된다고 하네요.

  • ฅ(๑•̀ω•́๑)ฅ 2016.04.24 16:24 신고 답글 | 수정/삭제 | ADDR

    처음 뵙겠습니다!! 엄..아니.. 무슨 보컬로이드 노래만 구글에 검색하면 결국, 오타쿠니까!! 하는 루다레님 티톨이 떡하니 상단에.. 뭔가 하고 들어와보니 번역 블로그였군요.. Σ(゚Д゚ノ)ノ ㅋㅋㅋㅋ 잘 보고 있어요 수고하십니다! ฅ(๑•̀ω•́๑)ฅ

    • 루다레 2016.04.24 23:37 신고 수정/삭제

      지금 검색 해보니까 정말 많이 나오네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 구글에서 유입 많이 되는 건 알고는 있었지만, 이 정도일 줄은ㅋㅋㅋㅋ 내가 왜 가장 맨 위에 있어! 이런 생각도 살짝 듭니다ㅋ

      잘 봐주셔서 감사합니당~ 좋은 하루 보내세요★

  • 용함x마크 2016.04.11 15:47 신고 답글 | 수정/삭제 | ADDR

    안녕하세요 ^_^^_^^_^^_^

  • 안녕하세요 2016.03.07 08:16 신고 답글 | 수정/삭제 | ADDR

    혹시 일곱개의 대죄 가사해석좀 퍼가도 될까요?

    • 루다레 2016.03.07 19:03 신고 수정/삭제

      いきものがかり-熱情のスペクトラム, 瀧川ありさ-Season

      두 가지 중 어떤 걸 퍼가신다는지 모르겠지만, 퍼가셔도 상관없습니다. 출처도 딱히 남기시지 않아도 됩니다.

1 2 3 4 5 ... 6

티스토리 툴바