상세 컨텐츠

본문 제목

結月ゆかり(유즈키 유카리)-ユカユカ☆ヘヴンリーナイト(Yuka Yuka☆Heavenly Night) 가사번역, PV, 듣기

전자음악가상/그외전자님

by 루다레 2014. 8. 12. 21:54

본문

반응형


結月ゆかり「ユカユカヘヴンリナイト」【オリジナル

가사번역-루다레

 

ユカユカヘヴンリナイト

유카유카 헤분리-나이토

Yuka Yuka☆Heavenly Night

 

 

百万年前から ってたような

햐쿠만넨카라 데앗테타요우나

백만 년전부터 만난 듯한
未体験感覚 じてる

미타이켄칸카쿠 칸지테루

미경험 감각을 느끼고 있어

今欲しいものはただ Only you Only one

이마호시이모노와타다 온리- - 온리-

지금 갖고 싶은 건 오직 Only you Only one
この
れてみて さあ

코노테니후레테미테 사아

이 손에 닿아보렴,

 

ユカユカヘヴンリナイト して その

유카유카 헤분리- 나이토 사라시테 소노스베테

Yuka Yuka☆Heavenly Night 드러내 줘, 모든 것을
ユカユカヘヴンリナイト Oh I Know ってるよ

유카유카 헤분리- 나이토 오 아이 노우 싯테루요

Yuka Yuka☆Heavenly Night Oh I Know 알고 있어
じるが 奇跡呼こす えはに あるから

신지루치카라가 키세키요비오코스 코타에와키미노나카이 아루카라

신뢰의 힘이 기적을 일으켜, 대답은 네 안에 있으니까

 

 

一億年先まで いてくような

이치오쿠넨사키마데 츠즈이테쿠요우나

일억 년 후까지 이어지는 듯한
体中たして Fever!

카라다쥬우미타시테 아후레루 히--

몸속을 가득 채워서 넘쳐흐르는 Fever!

今求むものはただ Forever and ever

이마모토무모노와타다 호-에바- 안도 에바-

지금 원하는 건 오직 Forever and ever
さな世界飛し こう

치이사나세카이토비다시 이코우

자그마한 세계서 뛰어 나가서 가자

 

ユカユカヘヴンリナイト して その

유카유카 헤분리- 나이토 코와시테 소노카베오

Yuka Yuka☆Heavenly Night 부숴줘, 벽을
ユカユカヘヴンリナイト ねぇ You Know かるでしょ

유카유카 헤분리- 나이토 네에 유- 노우 와카루데쇼

Yuka Yuka☆Heavenly Night 저기 You Know 알겠지
奥底 ます えは君以外に ないから

코코로노오쿠소코 오모이메오사마스 코타에와키미이가이니 나이카라

마음 깊은 곳 사랑하는 눈을 떠, 대답은 너 이외에 없으니까

 

 

ユカユカヘヴンリナイト して その

유카유카 헤분리- 나이토 사라시테 소노스베테

Yuka Yuka☆Heavenly Night 드러내 줘, 모든 것을
ユカユカヘヴンリナイト Oh I Know ってるよ

유카유카 헤분리- 나이토 오 아이 노우 싯테루요

Yuka Yuka☆Heavenly Night Oh I Know 알고 있어
じるが 奇跡呼こす えはに あるから

신지루치카라가 키세키요비오코스 코타에와키미노나카이 아루카라

신뢰의 힘이 기적을 일으켜, 대답은 네 안에 있으니까

 

---

앞으로 몇 개 남았냐.

반응형

관련글 더보기